Rat platformi 1

Netflix, HBO GO, Amazon Prime, Pickbox su striming platforme koje su dostupne gledaocima u Srbiji.

Bar po pitanju TV serija pratimo gotovo u stopu sva svetska zbivanja.

Jedini problem je odgovor na čuveno pitanje šta u moru naslova odabrati i kako odoleti neodoljivim reklamama i tizerima.

Neosporno je da anglosaksonske (čitaj američke i britanske serije) na ovim platformama čine većinu sadržaja.

Onda slede ozbiljne serije sa španskog govornog područja (telenovele čija je produkcija ogromna se ne računaju), pa korejske, turske, holandske, izraelske, kineske i nemačke serije.

Serija sa frankofonskog govornog područja je na spomenutim platformama veoma malo.

Zato su Francuzi rešili da uzvrate udarac.

Nedavno je pokrenuta potpuno besplatna striming platforma TV5MondePlus.

Možete gledati filmove, serije, dokumentarce i ostale sadržaje na francuskom.

Posebno su interesantne TV serije koje dolaze iz frankofone Afrike.

Aplikacija se nalazi u eplovoj i guglovoj prodavnici.

U aplikaciji je snalaženje veoma lako.

Najavljeni su titlovi velikim svetskim jezicima, ali ih za sad još nema ili ja nisam naleteo ni na jedan program koji ih ima.

Nećete naći komercijalne blokbastere poput TV serije „Marselj“ u kojoj igra Žerar Depardije (Netflix), ali zanimljive filmove i serije koje prave javni servisi Francuske, Kanade, Belgije, Švajcarske i ostalih zemalja u kojima se govori francuski, hoćete.

Dostupna je u oko 200 zemalja među kojima je i Srbija.

U engleskoj dnevnoj štampi se provukla teza da Francuzi objavljuju rat anglosaksonskim striming platformama.

Možda je reč ‘rat’ prejaka, ali zanimljiv je podatak da je to zajednička ideja francuskog predsednika Emanuela Makrona i kanadskog premijera Džastina Trudoa.

Njih dvojica su o tome počeli da razmišljaju još pre dve godine kad su se sreli na jednom od državničkih susreta.

Rezultat je oko 4.000 sati dobrog i kvalitetnog programa.

Francuski je, prema raspoloživim podacima, poslednjih godina veoma popularan u Indiji i, verovali ili ne, Vijetnamu.

Francuzi inače svom jeziku i kulturi, odnosno njihovom širenju u svetu pristupaju veoma ozbiljno i temeljno.

Tu je Mreža francuskih instituta i Francuske Alijanse (kod nas je nažalost više nema, a nekad je to bilo Društvo Jugoslavija-Francuska).

Društvo frankofonskih novinara ima podružnice u desetinama zemalja, pa i kod nas.

Tu je i Francuski međunarodni radio RFI, kanal vesti France24, TV stanica TV5 Monde.

Čudi me da ovakva striming platforma nije napravljena ranije, ali dobro je da jeste, jer ne sporazumeva se ovaj svet samo na engleskom.

Voleo bih da bude sličnih platformi na drugim velikim jezicima kao što je španski, ali i onim manjim poput našeg.

Planeta govori različitim jezicima treba ih čuti što više i na striming platformama.

Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na X nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.

Komentari