foto (BETAPHOTO/EMIL VAS)– Juče sam Mići Danojliću mejlom poslao moju pesmu „Tamo daleko“, u kojoj je stih „Jejts i i Ezra Paund u Ivanovcima“, to su dva velika pesnika koja je preveo na srpski, a nisam ni slutio da će im se on pridružiti već danas. Pre više od pola veka rekao sam Branku Miljkoviću da je Mića Danojlić najtalentovaniji pesnik u generaciji koja je prethodila mojoj, i on se složio s tim. Letos sam imao čast da govorim u Ljigu kada je tamošnja biblioteka dobila njegovo ime, i tada sam rekao: Meteorit koji je 3. jula 1937. pao na jednoj njiivi u Ivanovcima dobio je ime Milovan Danojlić, i nikada ništa dragocenije i trajnije se na toj njivi dogodilo nije. Niko više nije putovao i napisao manje putopisa, niko nije naučio više stranih jezika a teže komunicirao s ljudima. Imao je najzdraviju i najstabilniju rečenicu na srpskom jeziku, i ta rečenica nikad neće umreti – kaže za Danas Matija Bećković povodom smrti našeg književnog velikana i pesnika, akademika SANU.
Danojlić je preminuo jutros posle kraće bolesti u Francuskoj, gde je živeo od 1984. godine, saopštila je Srpska akademija nauka i umetnosti.
Rođen je 3. jula 1937. godine u Ivanovcima kraj Ljiga. Osnovnu školu završio je u rodnom selu, a niže razrede gimnazije pohađao je u malom mestu, sedam kilometara udaljenom od njegove kuće, do kojeg je svakodnevno dolazio pešice.
Prvu zbirku pesama objavio je 1959. godine – „Kako spavaju tramvaji“. Svoje pesme uglavnom je namenjivao deci, ali i njihovim roditeljima, a posebno se ističe poema „Dečji zakonik“ u kojoj Milovan ističe obavezu roditelja da deci obezbede srećan i bezbrižan život.
Danojlić je objavio više od 70 knjiga beletristike i poezije na srpskom jeziku. Priredio je i preveo veliki broj knjiga iz književnosti za decu. Takođe, prevodio je i dela poznatih pisaca poput Šekspira, Bodlera, Brodskog, Siorana, Aragona, Paunda, Jejtsa, Joneska, Klodela, pisana na francuskom i engleskom jeziku. Neke od najpoznatijih Danojlićevih knjiga su „Neka vrsta cirkusa“, „Dragi moj Petroviću“, „Lične stvari – ogledi o sebi i o drugima“ i „Balada o siromaštvu“.
Bio je laureat mnogih nagrada, među kojima su NIN-ova, Oktobarska, Zmajeva, Vitalova…
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na X nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.
