![Predstava "Banović Strahinja" Narodnog pozorišta Subotica na Festivalu u Slovačkoj 1 Predstava "Banović Strahinja" Narodnog pozorišta Subotica na Festivalu u Slovačkoj 1](https://www.danas.rs/wp-content/uploads/2023/04/banovic-1-e1680512620780-1000x560.jpg)
Članovi ansambla Drame na mađarskom jeziku Narodnog pozorišta Subotica vratili su se sa 1. Pozorišnog festivala za manjinske zajednice, koji je održan u Komoranu u Slovačkoj.
Festival u Pozorištu Jokai je bio revijalnog karaktera, a odigrano je osam predstava iz Ukrajine, Rumunije, Mađarske, Slovačke i Srbije.
U predstavi Narodnog pozorišta Subotica “Banović Strahinja” u režiji Mirka Radonjića, govori se na mađarskom i na srpskom jeziku, a osim toga, ona je jedinstvena po tome što je donela sasvim novi pogled na ovu srpsku epsku priču.
Ovakvo čitanje “Banović Strahinje” izazvalo je veliko interesovanje publike, kritike i kolega, što je potvrdio i razgovor nakon predstave u kojem se moglo čuti da je ova predstava egzotična, da je filozofski duboko ispričala ono što je čoveku teško da izgovori i da je dramaturški najlepši mogući završetak festivala.
Upravnik Narodnog pozorišta Subotica Miloš Nikolić naglasio je da su festivali veoma važni za svako pozorište i da oni pružaju mogućnost da pokažu gde su i da podele ono u čemu su najbolji, kao i da vide kako to rade kolege.
“Naša predstava je izvedena na mađarskom i na srpskom jeziku, što je dodatno naglasilo multikulturalnu dimenziju ovog gostovanja. Osim toga, ovo gostovanje subotičkog pozorišta bilo je značajno i za jačanje kulturnih veza između Srbije i Mađarske. Dijalog i saradnja među kulturama imaju ogroman značaj, a ovo je još jedan dokaz da su srpska i mađarska kultura bliske i da na taj način treba podsticati i negovati međusobnu saradnju”, rekao je Nikolić.
![Predstava "Banović Strahinja" Narodnog pozorišta Subotica na Festivalu u Slovačkoj 2 Predstava "Banović Strahinja" Narodnog pozorišta Subotica na Festivalu u Slovačkoj 2](https://www.danas.rs/wp-content/uploads/2023/04/katalog-slovacka-1024x735.jpg)
Drama na mađarskom jeziku Narodnog pozorišta Subotica postavila je već nekoliko dela srpske kulturne baštine.
Publika je imala priliku da na sceni “Jadran” gleda Nušićevu “Ožalošćenu porodicu”, pa “Banović Strahinju” i pre nedelju dana i premijeru predstave “Koštana”, što dokazuje da uspešno i na mađarskom jeziku interpretiraju dela srpske književne tradicije i da ih publika rado gleda, a kritika ocenjuje kao veoma uspešne.
Više vesti iz ovog grada čitajte na ovom linku.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na Twitter nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.