„Zar sve zavisi od njegovog veličanstva novca? Pa, čemu onda književna glasila“, pita se i nastavlja Petru Krdu, glavni urednik vršačkih Kovina. „Bilo bi ipak gore ako bismo se predali i abdicirali ni u čiju korist. Nezamisliva je jedna literatura bez časopisa i ne verujem da se to samo nama čini. Voleo bih da ovu moju tvrdnju ne demantuje petnaesti po redu broj časopisa Kovina, koji izlazi povremeno, a redovno se čita“.
Jubilarni broj Kovina biće predstavljen danas, na Terasi dva u centru Vršca, uz učešće Danice Mirosavljev, Ivane Viciknez, Gabrijela Babuca, Mihajla Milovca, Petra Obrenovića i Petrua Krdua. Rubrike novog broja, čiji je izdavač Književna opština Vršac, donose priloge Mišela de Montenja, i to jedan ogled koji do sada uopšte nije bio poznat srpskim čitaocima, a ubraja se u temelje francuske književnosti; rubrika „Iskustvo margine“ donosi tekst Ingmara Bergmana „Psihopatu ne treba da igra psihopata“ (odabrao i preveo Jovan Ćirilov). Najnovija dobitnica Nobelove nagrade Herta Miler prisutna je u rubrici „Vetrokaz“ kao pesnikinja, što možda deluje kao otkrovenje, budući da se ona afirmisala kao prozni pisac. Izbor pesama „Mačke na parkingu“ preveli su Petru Krdu (sa rumunskog) i Tamara Bačković (sa nemačkog)…
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na X nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.
