Vegelov roman “Nesahranjena prošlost” trebalo bi davati u apoteci uz recept 1Foto: G. Nonin

Gostujući juče na Sajmu knjiga u Novom Sadu, u Paviljonu književnosti “Seobe duša” koji tokom ove sajamske manifestacije organizuje Fondacija “Novi Sad – Evropska prestonica kulture”, književnik Miljenko Jergović, upitan iz publike da preporuči pisce i knjige koje treba čitati, istakao je tri novosadska autora: Sinišu Tucića, Slobodana Tišmu i Lasla Vegela.

“Preporučivati druge pisce je teška i nezahvalna stvar, ali kako se nalazimo u Novom Sadu, onda bih ja preporučio tri pisca koji su vaši sugrađani. Čitajte roman “Popino prase” Siniše Tucića koji je stvarno dobar. Slobodana Tišmu čitajte kao takvog, sve što napiše. To je jednostavno tako, on je klasik novosadske i vojvođanske književnosti. To je Tišma nad Tišmama. Kao treću stvar bih vam preporučio knjigu koju sam nedavno pročitao i potpuno se raspametio. Radi se o knjizi Lasla Vegela koja se u srpskom prevodu zove Nesahranjena prošlost, a u hrvatskom prevodu “Nepokopana prošlost”. Nađite negde bilo koji od ta dva prevoda ali, vama će sigurno biti lakše da je nabavite jer je ovaj prvi prevod, a preveo ju je Arpad Vicko, objavila vaša “Akademska knjiga” iz Novog Sada. To je jedna od važnijih knjiga da preko razumevanja drugog razumete sebe. Naprosto, to je udžbenik razumevanja jednog identiteta. A kako je svaki naš identitet, osim kod stoke i glupana, manjinski identitet, onda ćete. preko manjinskog identiteta koji Vegel u ovoj knjizi opisuje neverovatno genijalno, od početka do kraja, savršeno dobro sagledati sve svoje moguće i nemoguće identitete: nacionalne, etničke, porodične… Ta knjiga je nešto potpuno neverovatno, tako silno važno da ja kada sam je pročitao, bio sam pomalo ljut što nisam video, iako je knjiga izašla pre nekoliko meseci, onoliko prikaza i tekstova o njoj koliko ona zaslužuje. Čitao sam nekoliko vrlo pohvalnih i tačnih tekstova o toj knjizi ali, to je jedna od onih knjiga koje bi trebalo valjda u apoteci davati uz recept pa da ljudi shvate čemu ona služi”, istakao je Jergović uz veliki aplauz ljudi iz publike koja je juče sat i po pratila njegovo gostovanje.

Na centralnoj bini Paviljona književnosti “Seobe duša” sa Miljenkom Jergovićem razgovarao je Ivan Milenković a predstavljali su Jerovićevu najnoviju zbirku priča Trojica za Kartal koju je, za naše tržište, objavila izdavačka kuća “Booka”.

Podnaslov ove knjige je Sarajevski Marlboro remastered jer je knjiga sačinjena od 29 priča koliko je imala i zbirka priča iz opkoljenog grada Sarajevski Marlboro koju je objavio 1994. godine.

Gotovo posle tri decenije, pisac nam donosi novu knjigu sa pričama koje nisu ponovo ispričane one prethodne, jer Jergović opisuje druge ljude, druge događaje, drugu imaginaciju istog vremena.

Kroz male događaje i pojedinačne sudbine Jergović govori o strahovima i čežnjama, kako o svojim, tako i o onim ondašnjih svojih sugrađana s kojima je delio sudbinu života pod snajperskim mecima i granatama. On, međutim, ne priča o ratu, već o životu. Ratno okruženje mu služi kao lupa pod kojom naizgled obične stvari postaju važne i velike.

Nakon programa, još sat vremena je Miljenko Jergović potpisivao čitaocima knjige na štandu “Zenita” gde se, inače, mogu kupiti, sa popustom, knjige izdavačke kuće “Booka”.

Više informacija iz ovog grada čitajte na posebnom linku.

Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na X nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.

Komentari