
Impresivna porodična saga književnice, novinarke i zagovornice ženskih i ljudskih prava, Lejle Slimani (Rabat, 1981), autorke nagrađivanog romana Uspavaj me, svoj nodi roman Zemlja drugih, koji je nedavno objavila beogradska Booka u prevodu Olje Petronić, smešta u Maroko sredinom prošlog veka, uoči rata za nezavisnost.
Reč je o ubedljivoj i snažnoj priči o ženama i potčinjavanju, različitosti i identitetu, često suprotstavljenom odanosti porodici i zemlji, i pobuni protiv tradicionalnih vrednosti.
Živahna mlada Francuskinja Matilda zaljubljuje se u Amina, marokanskog vojnika koji se u Drugom svetskom ratu borio u francuskoj vojsci.
Posle rata par se naseljava u Maroku.
Dok Amin pokušava da obrađuje jalovu zemlju na farmi koju je nasledio, Matilda se bori s nepoverenjem koje izaziva kao strankinja i pokušava da odgaji dvoje dece u svetu čija pravila ne razume.
Autorka se u Zemlji drugih, prvoj knjizi iz planirane trilogije, oslanja na inspirativnu priču svoje porodice.
Decenija koju roman pokriva godine su sve većih tenzija koje će dovesti do nezavisnosti Maroka 1956. Svi likovi žive u zemlji drugih: doseljenici, starosedeoci, seljaci, izbeglice, i pogotovo žene, primorane da žive u svetu muškaraca. Ovim romanom autorka snažno aplaudira njihovoj emancipaciji.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na X nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.