„Kako sam probušio pluća jedući žitarice“

Ostavite komentar


  1. Ovako prevode đaci koji uče engleski tek par godina. Zar stvarno nemate nekog krštenog prevodioca?

  2. Tekst je smarajući, mogao je biti kraći i u nekoliko rečenica opisati zdravstveni problem.

  3. Molim vas da posao prevođenja tekstova poverite profesionalcu. Ili da ne objavljujete ovakve nebuloze. Na žalost sve ih je više.

Ostavite komentar


Svet

Naslovna strana

Naslovna strana za 22. novembar 2024.
Galerija

Pretplati se i postani deo Kluba čitalaca Danasa

Klub čitalaca Danasa je zajednica pretplatnika na dnevni list Danas kojima je, pored ekskluzivnog pristupa novinama u PDF formatu veče pre nego što se štampano izdanje nađe na trafikama, dostupna i celokupna arhiva lista onlajn. Članska kartica obezbeđuje i preko 50 popusta naših partnera, kao i pozivnice za naše događaje i akcije.

Maja Nikolić, TV novinarka

List Danas je važniji nego ikada ranije. Kada ne bi bilo takvih novina, ne bismo ni znali kako prave novine treba da izgledaju.