„Potpuno je prihvatljivo da se to igra u Berlinu za vreme ručka“: Nemačka proširila listu kulturne baštine Unesco

Berlinska Clubcommission, mreža berlinskih tehno klubova i muzičara, opisala je ovaj potez kao „još jednu prekretnicu za berlinske tehno producente, umetnike, klupske operatere i organizatore događaja“.

Luc Lajhsenring, izvršni član odbora Clubcommissiona, rekao je nemačkoj televiziji DW: „Ova odluka će nam pomoći da osiguramo da klupska kultura bude prepoznata kao vredan sektor vredan zaštite i podrške“.

Više od decenije postoji kampanja da se tehno kultura i muzika dodaju na nemačku listu, koju predvodi Rave the Planet, neprofitna organizacija koja podržava kulturu elektronske muzike.

„Čestitam svim kulturnim stvaraocima koji su oblikovali i doprineli berlinskoj tehno kulturi“, navodi grupa u saopštenju na društvenim mrežama. „Ovo je velika prekretnica za čitavu kulturu, a naša radost je neopisiva“.

Rave the Planet je podneo prijavu da tehno bude uvršten na listu u novembru 2022.

Status nematerijalnog kulturnog nasleđa se češće dodeljuje tradicionalnijim kulturnim aktivnostima, kao što su malavijski ples Mvinoge ili slovačka kultura gajdaša.

Međutim, nedavno priznanje na Uneskovoj listi nematerijalnog kulturnog nasleđa jamajčanskog regea i ogromnog festivala Kumbh Mela u Indiji, podstaklo je lidere tehno zajednice u Berlinu da vode kampanju da njihova scena bude uvrštena u nemački registar, koji je odvojen od Uneskoove liste.

Tehno je fundamentalni deo grada, kaže Peter Kirn, DJ i muzički producent iz Berlina. U izjavi za Observer 2021. kazao je: „U drugim gradovima ljudi ne bi prihvatili muziku koja je zaista teška ili čudna i puna sintisajzera i zaista brutalnih, izobličenih bubnjeva.

Ne možete to da igrate u špicu u klubu, a kamoli za ručkom. A ovde je potpuno prihvatljivo da se to igra za vreme ručka“.

„Tehno je postao utočište za ljude koji su marginalizovani, a Berlin je prirodna privlačnost kao mesto koje je popustljivije kada dolazite iz mesta koja su manje permisivna“.

Tehno scena je jedna od šest novih upisa na listu nematerijalnog kulturnog nasleđa u Nemačkoj; drugi uključuju voćno vino i planinarenje. Parada u Bavarskoj poznata kao Kirchseeoner Perchtenlauf, gde se prisutni oblače kao krznena čudovišta, takođe je dodata na listu.