Vojni analitičar opisao kako bi mogla da izgleda izraelska kopnena ofanziva

N1.hr13.10.2023. 07:33

Povratak na text

Ostavite komentar Odustani od odgovora

lektor kaže:
13. oktobar 2023. u 08.17
Njihova inteligencija je bolja nego što je bila
Molim Vas da radite bolje prevode. „intelligence“ nije u ovom kontekstu „inteligencija:, već termin koji obuhvata skup obaveštajnih podataka. Stalno Vam se ponavlja ovaj loš prevod koji poprilično menja smisao rečenice pa i celog teksta.

Ostavite komentar Odustani od odgovora

Svet

Svet • danas 20:03

„Ona radi ono što Tramp mrzi iznad svega“: Ima li bivši predsednik SAD „oružje“ za Kamalu Haris?

Smešna stvar se desila u satima nakon izlaska Džozefa Bajdena iz predsedničke trke u SAD i ulaska Kamale Haris na njegovo mesto: ogroman i istinski nalet uzbuđenja za kandidata koji ranije nije uspeo da inspiriše.

Svet • danas 19:03