Bez dogovora o statusu bosanskog/bošnjačkog jezika

Ostavite komentar Odustani od odgovora

1. Pa, kad ste već ukinuli srpsko-hrvatski, ovaj nazovite bosansko-bošnjački i mirna Bosna.

2. Realno, nema razlike u značenju etnonima Bosanac i Bošnjak jer su oba nastala od oblika Bosna. U obliku Bosanac između -s- i -n- u osnovi razvio se poluglas kao i u nastavku -ac te su se oba vokalizovala kao vokal -a. U obliku Bošnjak u nastavku -jak (-iak) -j- je umekšalo -n- od čega je dobijeno -nj- koje je po jednačenju (mesto obrazovanja) proizvelo -š- pa je dobijen oblik Bošnjak. Druga je stvar što je ovaj oblik vremenom počeo da se odnosi samo na muslimane slovenskog porekla u Bosni pa i na muslimane u Crnoj Gori i Srbiji. David Štrbac, Kočićev književni lik (Srbin) u dijalogu sa austrijskim činovnicima kaže: A za nas, Bošnjake…, misleći pritom na sve stanovnike Bosne. Oblik bosanski jezik imao bi smisla ako bi muslimani sebe nazivali Bosanci (što je bila, a i sada je, kolokvijalna praksa za sve ljude iz Bosne); ali, ako sebe nazivaju Bošnjaci, onda je primerenije da se i jezi zove bošnjački. U tom smislu postojeći konflikt liči na onaj kod Sviftovih junaka Liliputanaca i Blefuskanaca koji su zaratili zato što jedni razbijaju jaje sa oštrije a drugi sa tupe strane.