Dirljivu i istovremeno sumornu priču o vezama koje ljudi uspostavljaju u detinjstvu, a koje ih kasnije kroz život nikad ne napuštaju prateći ih kao sene, Ulica Katalin mađarske autorke Magde Sabo, objavila je nedavno IK Štrik u prevodu Marka Čudića.
U mirnoj budimpeštanskoj ulici Katalin kuće gledaju na Dunav i imaju zajedničke bašte.
U tom idiličnom svetu odrastaju majorov sin Balint, ćerke upravnika Elekesa, Irena i Blanka, i mala Henrijeta Held, ćerka jevrejskog zubara. Ali počinje rat koji nasilno menja sve, pa i odnose među decom u ulici Katalin. Ni posleratno vreme, međutim, neće doneti mir.
Sudbine junakinja i junaka ovog romana isprepletaće se na neočekivane načine pokazujući svu surovost života. Roman Ulica Katalin dobitnik je nagrade Cévennes za najbolji evropski roman.
Magda Sabo (1917-2007) jedna je od najznačajnijih i najprevođenijih mađarskih književnica.
Objavila je više od 50 književnih dela: zbirki pesama, romana, omladinskih romana, drama, priča, eseja i studija. Dela Magde Sabo prevedena su na više od 40 jezika, a za svoj rad dobila je brojna važna nacionalna i međunarodna književna priznanja među kojima se izdvajaju nagrada Atila Jožef, Košut, prestižna francuska književna nagrada Femina za strani roman…
Sabova je postala počasna građanka Debrecina i Budimpešte, izabrana je za članicu Evropske akademije za nauku, a čak četiri njena romana, uključujući i Daljine, našla su se među sto najvažnijih mađarskih romana svih vremena.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na X nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.
