Istorijski podaci dostupni žrtvama holokausta

Čuvari nacističkih arhiva predali su muzejima u Vašingtonu i Jerusalimu kopije dokumenta iz vremena Gestapoa i izveštaje o koncentracionim logorima, i na taj načni obezbedili dokaze preživelima iz vremena holokausta, koji su im neophodni za sudske procese.
Šest kompjuterskih hard diskova sadrže elektronske slike 20 miliona stranica, koje su kasno u ponedeljak predati Memorijalnom muzeju Holokausta u Vašingtonu, kao i nadležnim iz muzeja Jad Vašem u Jerusalimu.
Zvaničnici su saopštili da će proći i nekoliko meseci pre nego što arhive budu dostupne za preživele i rođake žrtava koji tragaju za istorijskim podacima. „Tokom proteklih nekoliko godina Jad Vašem je stekao ogromno iskustvo i znanje kada je reč o digitalizovanju arhivskih informacija“, izjavio je Avner Šalev, direktor Jad Vašem. „Međutim, materijali koji su konačno dopremljeni iz Nemačke složeni su i obimni, i u njima se nalaze podaci iz brojnih logora, i njihovo sređivanje je veoma komplikovano. Očekujemo da će nam biti potrebno mnogo izvora za ispitivanje materijala i njegovu katalogizaciju“.
Hard diskovi sadrže prvi transfer digitalnih kopija iz jedne od najvećih nacističkih arhiva u svetu, a ostala i poslednja dokumenta trebalo bi da budu kopirana i predata do početka 2009.
Oba muzeja sada su suočena sa složenom dužnošću organizovanja materijala na hard diskovima, koji je toliko obiman, i biće potrebno nekoliko dana da se materijal prebaci u muzejske kompjutere“, izjavio je Pol Šapiro, direktor muzejskog Centra za studije holokausta.
Većina dokumenata u arhivama pisana je rukom, a neki delovi čak čak na starogermanskom jeziku. Oni, takođe, sadrže varijacije u spelovanju imena. To, bar zasada otežava, konvertovanje velikog broja fajlova u digitalnoj formi.
Dokumenta sadrže informacije o 17.5 miliona pojedinaca i biće dodati pričama o siromaštvu i nevoljama u logorima, gde su milioni ljudi radili do smrti ili su prosto ubijani. Šest miliona Jevreja stradalo je tokom holokausta.