Ono što važi za modernu književnost, to važi i za biblijske knjige: u njihovim počecima leži potencijal koji omogućuje ulaz u celinu Svetog Pisma.
Otuda su počeci biblijskih knjiga nešto posebno. Pedeset renomiranih biblista, u knjizi 73 uvertire: Počeci biblijskih priča i njihova poruka (73 Ouvertüren.
Die Buchanfänge der Bibel und ihre Botschaft) tumače na primeru 73 biblijskih knjiga ideje vodilje biblijskog kanona.
Priređivači su biblisti iz Osnabrika – profesor Starog Zaveta na Tehničkom univerzitetu u Dortmundu dr Egbert Balhorn, profesor Starog Zaveta na Univerzitetu u Osnabriku dr Georg Štajns, dr Regina Vildgruber, biblistkinja u biskupiji Osnabrik i dr Uta Cvingenberger, upravnica Biblijskog foruma u istoj biskupiji.
Knjiga je u svom nukleusu zacelo poklon biblisti iz Osnabrika Georgu Štajnu, za njegov 50. rođendan, i čini jednu vrstu svečanog spisa.
Ideja je bila da se bez naučne polemike i kontraverze ponude literarni uvodi u biblijske knjige, veli Regina Vildgruber.
Ona je sama tumačila Knjigu proroka Danila, nastojeći da povuče paralelu sa današnjim vremenom, uzimajući perspektivu migranata koji su u bekstvu iz svojih otadžbina ili su bili žrtve otmice.
Knjiga pripoveda ”o strategijama da se i u nuždi ostane Bogu veran”.
Jedan od kriterijuma priređivača trebalo je da bude njihova prijemčivost prosečnom čitaocu.
Otuda se, vele priređivači, nastojalo na razumljivim formulacijama, bez naučnog žargona i kritičkog aparata, izloženo jasnim i jednostavnim jezikom.
Namenjena je svima koji žele da steknu osnovni uvid u ono šta biblijske knjige sadrže.
Ali ovo je i knjiga za veroučitelje i homiletičare. Ona otvara Bibliju ne samo kao trezor religioznog predanja, već kao kulturno dobro sui generis, kamen temeljac ljudske kulture i sastavni deo svetske književnosti.
Kad se otvori Biblija, otvara se čitav kosmos.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na X nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.
