Kako se piše – Sava mala ili Savamala?

Ovo beogradsko naselje u samom centru grada je mnoge ljude bacilo u dilemu zbog svog naziva.

Sigurno ste se nekada zapitali tokom dopisivanja da li se piše odvojeno, da li je Sava mala ili Savamala.

Ipak, odgovor je vrlo jednostavan.

„Mala“ u nazivu ovog naselja nije pridev, već konstrukcija imenice „mahala“, zbog čega se piše spojeno „Savamala“.

Još jedna nedoumica oko ovog naziva jeste da li se kaže „Evo me u Savamaloj“ ili „Evo me u Savamali“.

Svi koji su rekli „Savamaloj“ su pogrešili, razlog za to jeste što mala potiče od mahala, nikada ne biste rekli „U mahaloj sam“, već „U mahali sam“.

Zato je pravilno reći „Evo me u Savamali“.

Najčešće jezičke nedoumice možete videti OVDE.