Neprihvatljivo sniženje carina na uvoz banana

Nekadašnje kolonije evropskih država zapretile su da će blokirati trgovinski sporazum kako bi umanjile kontroverzne carine Evropske unije na uvoz banana iz Latinske Amerike. Afrička, karipska i pacifička trgovinska grupa (ACP) saopštila je da je dogovor o smanjenju carina od 35 odsto koji su u nedelju postigli zvaničnici EU i zvaničnici latinoameričkih država neprihvatljiv.
Razgovori o smanjenju carina vođeni su u toku pregovora u Svetskoj trgovinskoj organizaciji o novom globalnom trgovinskom sporazumu. Portparol komesara EU za trgovinu Pitera Mendelsona u nedelju je izjavio da je postignut „suštinski napredak“ kada je reč o sporu o uvozu banana u EU. Unija je optuživana da daje preferencijalni tretman nekadašnjim kolonijama svojih država.
Zvaničnici EU pokušavali su da preispitaju specijalne trgovinske sporazume koje blok ima sa oko 80 zemalja ACP, ustanovljene još pedesetih godina. Tim sporazumima omogućen je uvoz niza proizvoda, uključujući banane iz država ACP, u EU bez carina, dok je izvoz iz Latinske Amerike carinjen.
U nedelju su se EU i izvoznici iz Latinske Amerike dogovorili da dodatno umanje carine na izvoz u EU, na 114 evra po toni banana do 2016. godine, što predstavlja redukciju od 35 odsto. Međutim, ministar trgovine Kameruna Luk Mbarga Atangana, govoreći u ime izvoznika banana u okviru ACP, rekao je da je dogovor neprihvatljiv u svojoj sadašnjoj formi. Neke države su upozorile da bi smanjenje carina na uvoz u EU moglo da dovede do devastacije proizvodnje banana u ACP.
Istovremeno, Italija, Francuska i Irska saopštile su da su zabrinute jer bi ih neke odluke primorale da smanje subvencije farmerima. Razgovori o globalnom trgovinskom sporazumu počeli su 2001, a analitičari procenjuju da ga čeka dodatno prolongiranje ako narednih dana ne dođe do pomaka.