Preminuo ugledni prevodilac, književni urednik i izdavač Aleksandar V. Stefanović

Stefanović je diplomirao na Pravnom fakultetu u Beogradu, a zatim i na Filološkom fakultetu na Grupi za engleski jezik i književnost. Uporedo je studirao na Muzičkoj akademiji, na Odseku za flautu.

Bio je saradnik i urednik književnog lista „Danas“ i sekretar književnog časopisa „Savremenik“.

Priredio je na francuskom jeziku antologiju jugoslovenskog eseja „Nouvel essai yougoslave“, koja je objavljena 1965. godine kao izdanje PEN centra, povodom Kongresa Međunarodnog PEN na Bledu.

Posle studentskih demonstracija 1968. godine, koje je podržao, odlučio je da napusti zemlju i preselio se u Italiju, gde je napravio veliku karijeru kao urednik i izdavač.

Među srpskim intelektualcima Stefanović je imao je jednu od najznačajnijih međunarodnih karijera u izdavaštvu, a osim što je bio izdavač međunarodne reputacije, bio je i veliki promoter srpske književnosti i umetnosti u svetu.

Posle okončanja izdavačke karijere, decenijama je radio kao prevodilac.