Šta znači izraz "Ići grlom u jagode"? 1Foto: Pixabay/StockSnap

Šta znači izraz „Ići grlom u jagode“?

„Ići grlom u jagode“ izraz je koji često koristimo kada želimo da opišemo nepromišljeno, brzopleto ili bezglavo ponašanje u određenoj situaciji.

A kako je ovaj izraz zapravo nastao?

Izraz „ići grlom u jagode“ nastao je u seoskom okruženju naših predaka. Jagode obično rastu u niskom žbunju ili na livadama gde ih često prekriva visoka trava. Kada bi neko bez razmišljanja krenuo da ih bere, često bi se suočio sa skrivenim preprekama poput grančica ili bodljikavog rastinja. Ovaj izraz zato simbolično opisuje situaciju kada neko, vođen impulsom, požuri ka željenom cilju bez prethodne procene mogućih prepreka ili rizika.

Lingvisti smatraju da izraz ima jasan folklorni karakter i potiče iz vremena kada su ljudi mnogo više bili povezani sa prirodom i kada je takvo slikovito izražavanje bilo veoma rasprostranjeno.

„Grlom u jagode“ ne ukazuje bukvalno na grlo kao deo tela, već figurativno opisuje način na koji osoba kreće ka željenom cilju, bez pripreme, strategije ili promišljanja o posledicama.

Tokom vremena, izraz je zadržao svoje osnovno značenje, a danas ga koristimo i za političare, menadžere, ili obične ljude koji donose ishitrene odluke, često zanemarujući potencijalne opasnosti ili negativne ishode.

Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na X nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.

Komentari