Svetozar Cvetković: Među zvezdama

Dodao je da se oseća i „pomalo nestvarno, i istovremeno ponosno“, što ne čudi imajući u vidu da je retko ko od domaćih glumaca dobio priznanje igrajući na tuđem jeziku i u stranom filmu.

Cvetković je u Hjustonu nagrađen za ulogu u filmu „You Go To My Head“, koji je režirao belgijski reditelj i producent Dimitri De Klerk. Film je nezavisna, niskobudžetna francusko-nemačko-američka koprodukcija, snimana u pustinjama Maroka i moglo bi se reći da je tipičan primer projekta kojem Cvetković teško odoleva, budući da je i sam izjavio da najviše voli da učestvuje u onima koji su „nepokolebljivo autorski“. Među brojnim takvog tipa izdvajaju se filmovi koje je radio sa Mišom Radivojevićem, ali i film Dušana Makavejeva „Gorila se kupa u podne“, za koji je svojevremeno dobio glumačku nagradu u Manhajmu.

Osim po karakternim i neretko neobičnim likovima koje je tumačio, Cvetković je prepoznatljiv po dobroj dikciji i nordijskom izgledu, a neki kažu da u njemu ima nešto nalik Stingu. Cvetković je, od kad je diplomirao glumu 1980, postao član ansambla Ateljea 212, a bio je i dugogodišnji upravnik tog pozorišta. Igrao je u oko 80 dugometražnih igranih filmova, TV serija i drama koje su uglavnom producirane u bivšoj Jugoslaviji, Srbiji i Crnoj Gori, a izvestan broj projekata i u inostranstvu. Za glumački rad nagrađivan je na svim važnijim filmskim i pozorišnim festivalima u Jugoslaviji, Srbiji, Crnoj Gori, a oni koji su ga gledali u pozorištu znaju da i tu blista. Jedan je od retkih koji se među prvima založio da se sećanje na Margitu Stefanović sačuva i u većini svojih izjava se izrazito protivi netoleranciji svake vrste, a posebno nacionalizmu. Da nije glumac, bavio bi se, kako je rekao, proizvodnjom vina i maslinovog ulja. Uzori su mu otac i mlađi brat a da ne živi u Beogradu birao bi Istru. Oličenje patnje za njega je „dečija suza“, a najviše se plaši „pitanja bez odgovora“. Omiljeni pisci su mu Tomas Bernhard i Enki Bilal, a od sopstvenih osobina najviše ne voli to što je popustljiv. Često govori „To je genijalno“, a moto mu je „Moguće je, ali nije…“ Svetozar Cvetković je rođen 20. juna 1958. u Beogradu. Oženjen je glumicom Jelenom Đokić i ima troje dece – Deu, Klaru i Luku.