U Italiji sam naučila da uživam u lepim, a jednostavnim stvarima

Naši ljudi u svetu: Tatjana Đorđević Simić, slobodna novinarka, živi i radi u Milanu već 14 godina

Ostavite komentar


  1. Ubi bene ibi patria.
    Ko razume, shvatice, ne racunam , naravno, sns botove, koji razumeju samo vuciceve sendvice sa salamom dugmetarom i njegove lazi.

      1. Ne razumem šta je to „epohalno“ u ovom opskurnom tekstu pa ste toliko oduševljeni njime? Priča tipične srpske sitne duše, kojoj je bilo potrebno da ode čak do Italije kako bi naučila da uživa u „lepim i jednostavnim stvarima“?! Navodna ljubav prema stranom jeziku „naterala“ je ovu gospodju da se uda, u roku od samo dva-tri meseca?! Znam za mnoge takve ekspresne ljubavi, koje su jako dirljive? Čitao sam jedan sličan članak u ovom listu, pre nekoliko godina, gde je jedna naša, takodje, „slobodna novinarka“, uspela da se na relaciji Beograd-Ulan Bator, „slučajno“ zaljubi u gradjanina Moingolije. Kada su sleteli na aerodromu u Ulan Batoru ljubav je već bila krunisana brakom?! Uspeh dostojan „Ginisa“?! Meni su ovakve samohvalisave priče odraz onog palanačkog i malogradjanskog u nama, čega nismo sposobni da se oslobodimo čak i kada otputujemo mnogo dalje od Italije. Ja sam, eto, srećan što je ova žena postala „bolja i bogatija osoba“ i to u svakom smislu tih reči. Šta reći? Dobra strana je što se mnogi gradjani Srbije oduševljavaju ovakvim ličnim i patetičnim pričama, koje im, valjda, ulepšavaju vreme, izmedju „Parova“ ili „Zadruge“.

    1. Kako da ne, posebno se to lepo videlo tokom ove krize kada su svi kojima je lepo tamo negde i kojima je dom tamo negde pohrlili ka Srbiji.

      1. gospodine, bi mesate takoreci babe i zabe, imate srbe koji zive u zemljama evrope, u kojima su stekli stalne paprire takoreci boravke, gde rade i zive, oni sigurno nisu, pohrlili ka srbiji! imate i srpske drzacljane, koji rade u zemljama eu na odredjeno, sezonski, pa i i onih na crnom koji rade, ti ljudi su se sigurno uputili u srbiju, jer sa izbijanjem pandemije, ostali su bez posla i prihoda pa su se morali vratiti u srbiju. uzgred to su sve drzvaljani srbije po tome naravno da imaju pravo da se vrate u nju!

  2. Da se osetite i nikad ne vratite. Meni je drago da si uspela, a uspeh je da ćeš tamo ostati.

  3. Stani malo, pobegla je iz Srbije 2006. godine. Od čijeg režima? Slobinog, Vučićevog?

  4. Un buon articolo da leggere e capire, un viaggio, percorso, della vita di ciascuno. Pero, non posso credere che la sua situazione economica sia sufficiente lavorando – consegnando dei articoli e contributi dai paesi balcanici. Questo tipo di lavoro non basta per poter vivere indipendentemente e svolgere la vita odierna in modo qui descritto. Mi pare, qui sia un articolo da prendere con una riservatezza. Comunque sie, auguri per il futuro battendo si per la capacita individuale per poter sopra vivere.

    1. Ne želim da Vas uvredim ali, u Vašem komentaru prepoznajem ono što smatram najvećom bedom i samoponiženjem koje čovek sebi može da priušti. Naimre, najveći uspeh kod većine srpskih gegzula, a kod nekih i jedini je, što su „zaboravili“ maternji jezik?! Kako to gordo zvuči, kada bse sa rodjenom decom ili unicima „poštapa“ na rogobatnom stranom jeziku koji mnogi ne razumeju. Vaš komentar je sličan onom koji bih ja dostavio nekom italijanskom mediju, na srpskom jeziku, pa još ćirilicom.

  5. Nekad sam naprosto u šoku da načelno inteligentni i obrazovani ljudi mogu izneti toloku količinu logičkih pogreški i kontradiktornosti u jednom tekstu a da se ni jedanput ne zapitaju kakav je to narativ. Žena je „prodisala“ kako je napustila Srbiju, ali i dalje preživljava isključivo o Srbiji (trabunjanjem o istoj), zahvaljuje se Bogu što ne mora da se vrati, jer se u Srbiju nema rašta vraćati i onda istoj ništa ne duguje, al opet za svaki slučaj, ne zatvrati sva vrata. Srbija je naopaka, naopak nam mentalitet, ali i italijanski nije puno različit itd itd.

    Na sreću te je otišla iz Srbije. Bolje tako za sve.

  6. Poganog li naroda, majko bozja! Zena je ispricala svoju zivotnu pricu, objasnila svoje motive, sta je pokrece i inspirise, kako se oseca, s kim se druzi, sta je drukcije u novoj sredini i to je sve posluzilo pojedinim komentatorima da se obruse na nju bujicom uvreda, cinicnim „preporukama“ i nepatvorenom zlobom. Ako vas ne interesuje ova tema, preskocite tekst. Mene interesuje da cujem neki drugaciji pogled na svet, drugacije iskustvo, kako se zivi negde drugde, kako izgleda proces uklapanja u novu sredinu, jezik itd. Ne moram da dajem svoj sud o necijem zivotu. Ovo je jedna prica, jedna sudbina i ko vam daje pravo da vi aminujete ili osporavate.
    Ta

  7. Bravo za Zorana,odlican komentar,zivim ovde u italiji i nije bas sve sjajno kako ona kaze,naprotiv nisu italijani tako nezni sa strancima,a o birokratiji da ne govorimo,Srbija je zakon nasaje i to je to,nigde te nece vise voleti iako imamo hiljadu .ana

Ostavite komentar


Društvo

Naslovna strana

Naslovna strana za 20. decembar 2024.
Galerija

Pretplati se i postani deo Kluba čitalaca Danasa

Klub čitalaca Danasa je zajednica pretplatnika na dnevni list Danas kojima je, pored ekskluzivnog pristupa novinama u PDF formatu veče pre nego što se štampano izdanje nađe na trafikama, dostupna i celokupna arhiva lista onlajn. Članska kartica obezbeđuje i preko 50 popusta naših partnera, kao i pozivnice za naše događaje i akcije.

Gordana Bjeletić, novinarka

Dnevni list Danas su jedine profesionalne novine u Srbiji.