„Kupuju Nemačku malo po malo“: Kako je Vreme pisalo o imigraciji u Nemačku pre sto godina

Slika prepunog voza koji iz Pasau kreće put Berlina uvodi čitaoce u priču o migracijama Evropljana od kojih su mnogi bili prisiljeni da se presele u Nemački rajh usled promene granica nakon Prvog svetskog rata. Kako autor teksta ističe, u taj se voz “po dve hiljade ljudi zgrči i zguri”, pa se često dogodi da je dvadeset vagona malo za sve putnike koji put Berlina idu praznih kofera.
U nemačku prestonicu dolaze “plavi ljudi sa Severa” sa vešom uvijenim u danski list “Politiken” i švedsku “Svensku Dagbladet”. Dolaze i Englezi, Francuzi, a mnogo više Česi, primećuje autor teksta.
“Kupuju Nemačku malo po malo”, tvrdi reporter.
Stotine hiljada Rusa izbegle su u Nemačku zbog Oktobarske revolucije. Autor teksta konstatuje da ih u Berlinu ima oko trista hiljada i da su tamo “kao u svojoj kući”, pa su otvorili šesnaest izdavačkih knjižara i svako veče izlaze njihova tri lista.
“Stranci, na sve strane stranci” piše dopisnik i ističe kako su znatno bogatiji od Nemaca, da nose skupa odela i stanuju u otmenim četvrtima.
S druge strane, žene nemačkih generala izdaju stanove studentima i to u najboljem slučaju za osam hiljada maraka mesečno, što je brojalo sto pedeset tadašnjih dinara, a čuveni univerzitetski profesori nemaju platu veću od šesnaest hiljada maraka.
Meso predstavlja luksuz, tramvaji se ne koriste, u pozorište i kafane se ne ide, priča autor i naglašava da se Nemcima zbog preteranih dijeta pogoršava zdravlje, a naročito intelektualcima i radnicima.
“Dok se Nemci sele, stranci kuljaju sa svih strana, zauzimaju njihova mesta, njihove krevete. U svakom pozorištu, stranci su u najboljim foteljama. Nemci sve to vide i ćute” zaključuje autor teksta iz rubrike “Pisma Vremenu”.

Celokupno izdanje može da se čita na linku Narodne biblioteke.

List Danas svakoga dana prelistava glavne vesti na današnji dan pre 100 godina, tačnije 1922. godine. Predmet analize je dnevni list Vreme, koji danas ne postoji. Ideja jeste da se čitaoci vrate u prošlost, da sa vremenske distance vide kako su izgledale vesti, ali i kako su novinari, pa i sami sugrađani, razmišljali u Srbiji u periodu između dva rata. Pored političkih vesti, objavljivaćemo i društvene, ekonomske, ali i vesti iz domena zabave i sporta.

Projekat je realizovan u saradnji i uz materijal iz digitalne arhive Narodne biblioteke Srbije i Univerzitetske biblioteke „Svetozar Marković“.