Samarkand (4): Priča o Farhodu i policajcu

Ostavite komentar Odustani od odgovora

1. ‘ Za 30.000 soma pružiće pristup..’ E moji lektori / urednici / novinari …. Jadno, neuko, jevtino, pogresno, povrsno, …. Cemu ovakvo silovanje jezika?

   1. Poštovani Miloše, ne samo da je jezički rogobatan nego je i tendenciozan i bajat putopis! Boravio sam u Samarkandu avgusta/seprtembra 2018. i ono što čitaocima nudi ovaj putopis je šablonski doživljaj zapadnjaka od čega i mi grdne muke videsmo! Npr. u septembru 2018. na impresivnom Radžastanu, ogradama za usmeravanje ljudi (iste koje viđamo i na koncertima na Ušcu) doci cete direktno do blagajne gde ce vam ne baš ljubazna gospođa službenica odbiti da odobri popust za nosioca radne vize Uzbekistana pri čemu se placa 10.000 soma nego cete (kao ja) platiti 30.000 soma… Nije 1,3 nego sva 4 dolara! A, do urednika je da proveri činjenice pa i iz preuzetog teksta koji može da prevede i neko stručan…

2. a sto je to drugacije neko u Srbiji? Da li treba sa ovim clankom da se tesimo da nismo najgori . Da li treba da dalje trpimo nesposobnu, arogantnu vlast na celu sa psihijatriskim pacijentom, da tolerise korupciju na svakom koraku ?

3. Ne znam odakle ste preuzeli ovaj „putopis“, a prosto ne mogu verovati da je narečeni Kristijan Eker samo za vas sastavio ovo pisanije… ali ako ste već i preuzeli, pa zar neko od Vas tu nije imao malo zdrave pameti pa da od svih nelogičnosti bar ne uoči onu najosnovniju i najveću?!
   „Tu su i avganistanski turisti, koji su na odmoru i pored toga što nose majice i kratke šorceve, konačno mogu kupiti svinjetinu i votku, koji su u njihovoj zemlji zabranjeni.“
   Prvo, „avganistanski turisti“!
   Hajde da moguće i da bude da ih ima ali…
   Drugo, „majice i kratke šortceve“? To ne ide ni za „avganistanske turiste“.
   Treće, „konačno mogu kupiti svinjetinu i votku“… hajde da kupe votku ali svinjetinu? „turista iz Avganistana“?!